Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ölfleck (n.)
    البقع النفطية
    relevante Treffer
    die Ölländer (n.) , {Pol}
    دول نفطية {سياسة}
    die Ölökonomien (n.) , Pl., {Wirt}
    اقتصادات نفطية {اقتصاد}
    die Ölkatastrophe (n.) , {Umwelt}
    كارثة نفطية {بيئة}
    die Erdöllagerstätten (n.) , Pl., {ind.}
    ترسّبات نفطية {صناعة}
    die Erdölindustrie (n.) , {ind.}
    الصناعة النفطية {صناعة}
    die Petroleumprodukte (n.) , Pl.
    المنتجات النفطية
    die Erdöltechnik (n.) , {arch.}
    هندسة نفطية {هندسة}
    die Ölkrise (n.) , {Wirt}
    أزمة نفطية {اقتصاد}
    die Öldiplomatie (n.) , {Pol}
    الدبلوماسية النفطية {سياسة}
    das Ölreichtum (n.)
    ثروة نفطية
    das Erdölprodukt (n.)
    مادة نفطية
    das Ölprodukt (n.)
    مادة نفطية
    die Ölsandvorkommen (n.) , Pl.
    رواسب الرمال النفطية
    die Ölsand-Vorkommen (n.) , Pl.
    رواسب الرمال النفطية
    die Nicht-Öl-Exporte (n.) , Pl., {Wirt}
    الصادرات غير النفطية {اقتصاد}
    die Altölentsorgung (n.)
    التخلص من النفايات النفطية
    das Erdölmuttergestein (n.)
    مصدر الصخور النفطية
    die Offshore-Plattform (n.) , {Pet. Eng.}
    منصة نفطية بحرية {هندسة بترولية}
    Einfuhrstopp für russisches Rohöl und Ölprodukte {Pol,Wirt}
    حظر استيراد النفط الخام والمنتجات النفطية الروسية {سياسة،اقتصاد}
    beklecksen (v.)
    بَقَّعَ
    die Blutflecken (n.) , Pl.
    بقع دم
    beflecken (v.) , {befleckte ; befleckt}
    بَقَّعَ
    abfärben (v.)
    بَقّع
    die Wasserflecken (n.) , Pl.
    بقع ماء
    die Teerflecken (n.) , Pl.
    بقع قطران
    die Entfernung von Flecken
    ازالة البقع
    die Fleckentfernung (n.)
    إزالة البقع
    die Fleckenbildung (n.)
    تكوّن بقع
    Zur Beseitigung von Flecken
    لإزالة البقع